«Камена» – сонети поетичної фантазії

Класична пластика і контур строгий
І логіки залізна течія –
Оце твоя, поезіє, дорога.
Леконт де Ліль, Жозе Ередіа,
Парнаських зір незахідне сузір’я
Зведуть тебе на справжні верхогір’я.

1924 року у видавництві «Слово» вийшла друком збірка українського поета-неокласика МИКОЛИ ЗЕРОВА «Камена», яка містила 19 оригінальних віршів та численні переклади з французького поета Жозе Марії де Ередіа, римських класиків Вергілія, Горація, Тібулла, Овідія, Марціала.

Назва збірки «Камена» узята з античної міфології: каменами римляни називали богинь – покровительок поезії, мистецтв і наук.

Вважається, що обкладинку до видання створив сам автор.

Поезії М. Зерова вимагають від читача неабиякої ерудиції, знання багатьох історико-культурних фактів. Його сонетам притаманна напруженість думки, їх легко запам’ятати.

Наукова бібліотека до 100-річчя публікації підготувала літературну замальовку «Перша збірка віршів «Камена» Миколи Зерова – сонети поетичної фантазії».